AP CARE: MALARIA KIT

AP CARE PORTUGAL
Malaria Curative Kit

 

Box packaging, Label and Booklet development.
Desenvolvimento de todo o design da caixa, rótulos e manual informativo.

02

 
 

BOOKLET & BOX

Durante o desenvolvimento deste projeto, foi essencial desenvolver um manual de utilização de fácil leitura e compreensão. Tal foi possível com uso de ilustrações fotográficas e por meio uma de simbologia transversal a qualquer idioma, possibilitando assim, a que utilizadores que de alguma forma se encontram impossibilitados de ler, possam entender a mensagem.

Este kit de diagnóstico e tratamento de malária foi desenvolvido especialmente para uso no continente Africano. Constituído por uma embalagem em alumínio de fácil transporte e manuseio, resistente aos elementos climatéricos e ao choque ou queda. Com abertura fácil e auxilio de utilização por meio de um manual e utilização rápida nos idiomas Português, Francês e Inglês.
 
 
During the development of this project, it was essential to develop a reference manual with light reading and simple to understand language in mind. This was achieved with the use of photographic illustrations and simple icons that objectively show what is to be done or what the result is. Even for those that somehow are unable to read could understand the procedure of use.
 
This malaria diagnostic and treatment kit was developed especially for use on the African continent. The core packaging is made of an aluminum alloy for easy transport and handling, weather and shock/fall resistant. With easy opening and operational use aided by a quick reference manual in Portuguese, French and English.

 

02

 
 
alterware packaging design kit médico
 
01
 
02
 
02-1
 
03
 
04
 
05
 
06
 
06-1
 
07
 

BOX BRANDING

Rótulos da caixa do kit de malária.
 
08
 
09
 

3D Concept

 
10 (versão antiga)
 
11 (nova versão)
 

FINAL PRODUCT

 
12